The name is the sound of something. Yehweh is not a name, but a voice. Any name that conveys what God is is God’s name.
God is formless and imperfect. Translating the name “YHWH” means “I AM.” “It is what I am” and “It is what God is”.
Jesus and his disciples were called “God” and “Father”. So is the name Jehovah.
YA-HU-WAH = I am who I am
El = God
Abba = Father
Elohei Avotekhem = God of fathers